Je ne suis qu´un homme
[vc_row][vc_column][vc_video link=”https://youtu.be/rspH6PqDCI0″ align=”center”][vc_column_text]Nossa música francesa da vez não foi composta nem cantada por um francês, mas de tão linda, achamos que você também gostaria, até porque esse cantor fala muito bem o francês. Ele se chama Måns Zelmerlöw e nasceu em 13 de junho de 1986 em Lund, Suécia. Participou no concurso sueco “Idol 2005”, onde terminou em 5º lugar. Hoje vamos conhecer a canção “Je ne suis qu´un homme”, “sou só um homem”.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]Je te mens, je ne fais que ça
Et dans mes yeux tu le lis
Je te mens mais je sais déjà
Que je suis bientôt pris
Je ne trouve jamais rien de mieux
A croire que j’aime ta jalousie
Je sais qu’on perd toujours à ce jeu
Qu’un jour tu seras partie
J’ai ça dans la peau
Jusqu’à la fois de trop
I should’ve gone home
How hard can it be to say no?
Je ne suis qu’un homme
Qui n’a pas appris à dire non
Pourquoi à chaque fois je détruis
Ce que j’ai de plus beau
Car du mal, je m’en fais aussi
J’ai ma vie qui prend l’eau
I’m addicted to this game
Wish I could just let it be
Should’ve left but I did it again
Now it all fires back at me
Je fuis ton regard
De peur qu’il soit trop tard
I should’ve gone home
How hard can it be to say no?
Je ne suis qu’un homme
Qui n’a pas appris à dire non
Feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
Comme si j’allais encore voir ailleurs
voir ailleurs, si nous y sommes
Je te mens, je ne fais que ça
Et dans mes yeux tu le lis
Je ne suis qu’un homme
Qui n’a pas appris à dire non
I should’ve gone home
How hard can it be to say no?
Je ne suis qu’un homme
Qui n’a pas appris à dire non
Feels like I’ve been looking everywhere
Just to find out that it’s you
Comme si j’allais encore voir ailleurs
voir ailleurs, si nous y sommes
I should’ve gone home[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]Eu minto para você, só faço isso
E nos meus olhos você o lê
Eu minto para você mas já sei
Que você vai me pegar logo
Nunca encontro nada melhor
Acho que gosto dos seus ciúmes
Sei que se perde sempre nesse jogo
Que um dia você irá embora
Tenho isso no sangue
Até quando fôr tarde demais
Eu deveria ter ido para casa
Como é difícil dizer não
Eu sou só um homem
Que não aprendeu a dizer não
Por que é que toda vez eu destruo
O que tenho de mais belo
Pois eu também me faço mal
Minha vida afunda
Sou viciado nesse jogo
Gostaria de deixar para lá
Deveria ter deixado mas fiz de novo
E agora tudo voltou contra mim
Escapo do seu olhar
De medo que seja tarde demais
Eu deveria ter ido para casa
Como é duro dizer não
Eu sou só um homem
Que não aprendeu a dizer não
Sinto como se estivesse procurando em todo lugar
Só para descobrir que é você
Como se eu fosse ainda procurar em outro lugar
Procurar em outro lugar, se nós já estamos ai
Eu minto para você, só faço isso
E nos meus olhos você o lê
Eu sou só um homem
Que não aprendeu a dizer não
Eu deveria ter ido para casa
Como é duro dizer não
Eu sou só um homem
Que não aprendeu a dizer não
Eu sinto como se estivesse procurando em todo lugar
Só para descobrir que é você
Como se eu ainda fosse procurar em outro lugar,
Procurar em outro lugar, se nós estamos aí
Eu deveria ter voltado para casa[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]
