Como se diz “visitar alguém” em francês?

Em francês, quando você quer dizer que vai visitar um lugar, você usa o verbo “visiter”. Por exemplo, “je visite un musée”, “eu visito um museu”. Mas quando você vai visitar alguém, usa-se preferencialmente a expressão “rendre visite à quelqu´un”. Então, quando você for visitar sua mãe ou um amigo, lembre dessa expressão. Vamos aos exemplos?

 

D´ habitude, ils se rendent visite et cuisinent ensemble les dimanches.

De costume, eles se visitam e cozinham juntos aos domingos.

 

Je rends visite à mes parents tous les week-ends.

Eu visito meus pais todos os fins de semana.

 

Jean rend visite à son médecin à chaque nouvelle migraine.

João visita seu médico a cada nova enxaqueca.

 

Je vais visiter votre village et je vais vous rendre visite chez vous.

Vou visitar sua cidade e vou visitá-lo em sua casa.

 

Ils se sont rendus visite très souvent mais maintenant ils ne se voient plus.

Eles se visitaram frequentemente mas agora eles não se veem mais.

Cadastre-se para receber o Resumão de Francês com novos conteúdos como este todas as semanas

Alternative Text
Catherine Henry é francesa de nascimento e de cultura. Ela é professora colaboradora do Método Francês Fluente. Além de dar assistência ao Professor Jérôme Guinet, Catherine escreve os conteúdos do site procurando trazer assuntos variados e interessantes que podem servir de complemento para quem está estudando francês.
  • monica lopes disse:

    estou adorando essa página de vocês. sempre quis aprender francês. vamos ver se agora consigo. merci.

  • FALE CONOSCO

    Envie uma mensagem agora:

    SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS

    CADASTRE-SE NO CURSO GRATUITO

    Ao se cadastrar você receberá inteiramente grátis o nosso curso de francês por e-mail. Comece agora mesmo a estudar francês de verdade!
    >