“Kiffer”, o que é isso?

Em francês a gente usa o verbo “aimer” tanto para “amar” como para “gostar”. Mas existe uma palavra mais “descolada” para significar a mesma coisa. É o verbo “kiffer” que vem da língua árabe e que se aproxima do verbo “curtir” em português. Assista o vídeo acima e veja outros exemplos com essa palavra da moda nas frases a seguir.

 

Je ne kiffe pas le métro aux heures de pointe.

Não gosto do metrô nas horas de pico.

 

Je kiffe la langue française.

Eu curto a língua francesa.

 

Cette fille est canon. Je la kiffe grave !

Essa moça é gata. Ela me agrada muito!

 

Je kiffe mes vacances au soleil.

Estou curtindo minha férias ao sol.

 

Je kiffe quand tu t’habilles comme ça.

Eu curto quando você se veste assim.

Cadastre-se para receber o Resumão de Francês com novos conteúdos como este todas as semanas

Alternative Text
Catherine Henry é francesa de nascimento e de cultura. Ela é professora colaboradora do Método Francês Fluente. Além de dar assistência ao Professor Jérôme Guinet, Catherine escreve os conteúdos do site procurando trazer assuntos variados e interessantes que podem servir de complemento para quem está estudando francês.
  • Angela Pacheco disse:

    J,ai kiffé cette vídeo.

  • Moro em Curitiba – PR- Brasil, e amo o francês, a lingua do guamour

  • Achei super interessante o método do francês. Amo a lingua francesa, a lingua do glamour. Sou de origem francesa do lado do meu pai, GINESTE.

  • FALE CONOSCO

    Envie uma mensagem agora:

    SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS

    CADASTRE-SE NO CURSO GRATUITO

    Ao se cadastrar você receberá inteiramente grátis o nosso curso de francês por e-mail. Comece agora mesmo a estudar francês de verdade!
    >