O que significa “ça me plaît” em francês?

Quando você gosta de algo ou de alguém, em francês você pode usar o verbo “aimer” mas em muitas ocasiões o mais usado é o verbo “plaire”. A expressão “ça me plaît” pode derivar nas formas que usaremos abaixo. On y va?

 

Ça me plaît beaucoup d´être ici avec vous.

Gosto muito de estar aqui com você.

 

Cette fille me plaît. Je vais l´inviter à sortir.

Gosto dessa moça. Vou convidá-la a sair.

 

Ça me plaît de gagner bien ma vie.

Gosto de ganhar bem.

 

Ce qui me plaît chez vous c´est votre bonne volonté à aider les autres.

O que eu gosto em você é sua boa vontade em ajudar os outros.

 

Votre cours me plaît. Je sens que j´apprends vite le français.

Gosto do seu curso. Sinto que aprendo rápido o francês.

Cadastre-se para receber o Resumão de Francês com novos conteúdos como este todas as semanas

Alternative Text
Catherine Henry é francesa de nascimento e de cultura. Ela é professora colaboradora do Método Francês Fluente. Além de dar assistência ao Professor Jérôme Guinet, Catherine escreve os conteúdos do site procurando trazer assuntos variados e interessantes que podem servir de complemento para quem está estudando francês.
  • Anônimo disse:

    Ça me plaît beaucop cet course

  • FALE CONOSCO

    Envie uma mensagem agora:

    SIGA-NOS NAS REDES SOCIAIS

    CADASTRE-SE NO CURSO GRATUITO

    Ao se cadastrar você receberá inteiramente grátis o nosso curso de francês por e-mail. Comece agora mesmo a estudar francês de verdade!
    >